٢٠٠٩/٠٩/٢٥

رحلة إلى صديق

رحلة إلى صديق .. سان سيبيريان, أندورا, برشلونة وأماكن أخرى

بعد تاريخ طويل من الصداقة واللقاءات والضحكات والمغامرات, أبدل صديقي إقامته لتصبح لندن مركز بداية أحلامه.

...1983 , , "كارديف" عاصمة إمارة ولز, دخلت إلى الكشك الكلاسيكي أحمر عمومي, كتب عليه انترناشيونال, تجمع بقربه بعض الشباب الأفارقة وأدرت قرصه عدة مرات بحذر, محاولا ما أمكنني, الاتصال بالرقم المكتوب على تلك الورقة الصغيرة .. جاءني صوت محمد كركوتي .. ألو ... !! رددت مسرعا ومرتبكا بآن .. الو محمد هنا رفعت من كارديف ..!! جاءني صوته مرة أخرى .. ألو .. ألو .. استدركت بأنني لم أضغط على زر الحصالة, قفزت يدي الأخرى التي كنت قد أرخيتها على الزجاج, إلى زر الحصالة .. محمد هذا أنا رفعت ... أهلا رفعت .. ...

مرت على تلك الأيام 26 عاما .. عشنا سوية في لندن عدة أشهر, عشرات الرسائل .. ولقاءات قليلة .. ثم لم أعد أعرف عنه شيئا .. إلى أن " كما كتبت سابقا " التقيته على الفيس بوك .. وتبادلنا أرقام الهواتف .. ثم كأننا لم نبتعد ..

اقترح علي دعوة مدفوعة التكاليف إلى بيته الذي اشتراه مؤخراً على شاطئ الجنوب الفرنسي بمقاطعة كاتالان و تحديدا بمنطقة سان سيبيريان الرائعة. قبلت الدعوة, التي كانت من المفترض أن تبدأ في العشرين من شهر آب, إلا أن حصول بعض التغيرات والارتباطات غيرت مسار الرحلة إلى ما بعد العاشر من أيلول ..

13 أيلول أيقظت زوجتي الساعة الرابعة, لتوصلني إلى مركز الحافلات التي ستوصلني إلى مطار سكافستا جنوب ستوكهولم ..

وصلت إلى مطار جيرونا الاسباني, الساعة التاسعة والربع.

استقبلني محمد, الذي ربما لم أره منذ أكثر من أربعة عشر سنة .. بسروال قصير وبابتسامته الهادئة .. تعانقنا في أرض المطار ..

.....

وبدأت رحلتي ..

٢٠٠٩/٠٩/٠٥

مهرجان بغداد كافية .. .. اخي منذر مصري مشاركا



عندما انتظرت اخي الاكبر منذر في مطاراستوكهولم, قبيل ساعات من موعد وصول الطائرة, لم أكن أعلم ان الاحاسيس التي ستنتابني عند لقائه ستكون بهذه القوة .. فوجود اخي الكبير لاول مرة هنا في السويد امر اعتبره شيئا لا يتكرر في حياتي .. مر بذاكرتي حينها, عندما أتى وهو بسن الخامسة والعشرين الى مدرستي الاعدادية. كان عمري وقتها ربما اثنا عشرة سنة, وقف بين الاساتذة بنجمته اللامعة على كتفيه "كضابط مجند" وبسواعد مكشوفة تظهر منها عضلاته المفتولة .. أي مشاعر جميلة مليئة بالفخر غمرتني وقتذاك.
هاهي ذات اللحظة, تولد من جديد, شعرت حين رأيته جارا حقائبه, مرتديا سترته البيج, ونظارته الشمسية المرفوعة على جبهته خارجا من مخرج الممر الخاص بالقادمين !! .... منذر .. منـــــــــــذر ... !! التفت الي واتجه نحوي .... وتعانقنا ..


يتبع ...
الفيديو لمقطع من قرائته في مهرجان كافيه بغداد باستوكهولم !!

٢٠٠٩/٠٨/٢٩

مهرجان شعري وموسيقي هذا برنامجه ..

مهرجان شعري باستوكهولم .. شعراء من بلدان عربية وموسيقى في عدد من المدن والضواحي في استوكهولم وابسالة

Program

29 augusti-6 september
Uppsala, Rinkeby, Tensta och ABF Sveavägen

Lördagen den 29 augusti Uppsala, Teater Blanca
16.00-21.00

Vad har poeter som lever i skilda arabiska länder för gemensamt?
Fyra framstående arabiska poeter kan kanske ge oss ett svar.
Monzer Masri- Syrien, Aicha Bassry- Marocko, Yassin Adnan- Marocko, Fatiha Morchid- Marocko

Lars Häger, Sophie Zettermark, Magnus Dahlerus och Krister Gustavsson.
Musik: Iti Malo- sitar, Jonas Landahl- tabla, Allaa Majeed- oud och Cecilia Ösrterholm- nyckelharpa och Maria Arnqvist- saxofon

Söndagen den 30 augusti ABF Sveavägen
14.00-16.30

Monzer Masri- Syrien, Aicha Bassry- Marocko, Yassin Adnan- Marocko, Fatiha Morchid- Marocko och Magnus William-Olsson- Sverige


Måndagen den 31 augusti- ABF Sveavägen
18.00- 20.30
Fyra kinesiska poeter från Peking ger en bild av den samtida kinesiska poesin
Lan Lan, Wang Jiaxin, Shen Qi och Zhao Ye
I översättning av poeten Li Li.


Onsdagen den 2 september Rinkeby Folkets Hus
13.00-17.00
Tre parallella översättningsworkshop från persiska, kurdiska och arabiska till svenska.

18.00-21.00
Asieh Amini- Iran, Jana Seyda- Kurdistan, Ali Kanan-Syrien läser sina dikter på respektive språk med översättningar på svenska

Samtal om nödvändighet av yttrande frihet för poesins utveckling?

Torsdagen den 3 september Rinkeby Folkets Hus
13.00-17.00
Tre parallella översättningsworkshop från svenska till persiska, kurdiska och arabiska.
18.00-21.00
Uppläsningar av resultaten


Fredag den 4 september Tensta Träff

19.00
Peter Curman, Vénus Khouri-Ghata- Libanon, Fawzi Karim- Irak, Camilla Hammarström, Ann Smith, Håkan Pettersson,

Musik: Alaa Majeed, oud och basflöjt, Cecilia Österholm, nyckelharpa

Lördag 5 september Tensta Konsthall
15.00-20.00

Göran Sonnevi, Ann Jäderlund, Lutfi Özkök, Eva Runefelt,
Bassem Elmeraiby- Irak-Sverige, Kajsa Bohlin, Solja Krapo,
Meidi Tönisson, , Najma Chahboun, Ahmed Moshatet-Irak,
Musik: Suranjana Ghosh- Tabla, Alaa Majeed- oud,
Cecilia Österholm Nyckelharpa och Jonas Landahl- jembe.

Söndag den 6september Tensta Konsthall
15.00-17.00
Samtal om poesin
Vilka frågor bör vi ställa till poesin i vår tid?

Adresser:

ABF, Sveavägen 41. Tunnelbanestation Rådmansgatan.
Teater Blanca, Österplan 1. Uppsala (promenadavstånd från centralstationen)
Rinkeby Folketshus, Skårbygränd 1, mitt i Rinkeby Centrum. Tunnelbana mot 
Hjulsta.
Tensta Träff, Hagastråket 13, Tensta Centrum. Tunnelbana mot Hjulsta (bakre 
utgången).
Tensta Konsthall, Taxingegränd 10, Tensta Centrum. Tunnelbana mot Hjulsta (främre
utgången).

www.tenstakonsthall.se

www.tenstamarknad.se